Dansk Standardpoesi er synonymt med Maya Peitersen. Hun introducerede første gang Dansk Standardpoesi i 2013, som et lille mobilt selvbygget kunstrum, herfra kuraterede hun, gennem de følgende fire år både enge værker og værker af andre kunstnere fra flere forskellige platforme af den danske kunstscene. Det gjaldt billedkunstnere, arkitekter, forfattere, lydkunstnere og musikere. I 2015 byggede hun endnu et kunstrum, der er nogenlunde identisk med det første. Tanken var oprindeligt,at der skulle være flere moduler, der skulle kunne placeres forskelligt indbyrdes, så det fik forskellige arkitektoniske udtryk, alt efter konteksten, de forholdt sig til. De to kunstrum har stået forskellige steder i det offentlige rum. Blandt andet på Pladsen foran Vejen Kunstmuseum i samarbejde med museet, I Deep Forest Art Land – Skovsnogen, På Blågårds Plads i samarbejde med Blågården Bibliotek, På Bibliotekstorvet i Albertslund i samarbejde med Albertslund Kommunes Kulturforvaltning og Albertslund Hovedbibliotek, på Art Copenhagen i Forum kurateret af Julie Alf, på Alt_Cph13.
Fra 2016 til 2018 har Maya Peitersen desuden brugt Dansk Standardpoesi som ramme omperformancefestivalen Maya Performancefestival På Mayhem, Bygget en installation til Kbh Læser i Hovedbibliotekets foyer, hvorfra hun selv optrådte med performances og desuden kuraterede andre forfatere, kunstnere og musikere. I 2017 udgav hun en Lp med Dansk Standardpoesi som forlag og i 2018 udkom bogen ‘i dag kan vi ikke lide mit ansigt’ derfra.